左永安顧問 安永經營管理商學院 主持顧問 VIEWPOINT

2012年6月24日 星期日

2012 石橋禪 佛陀阿難 我願化身為青石橋,受五百年風吹,五百年日曬,五百年雨淋,只求此女子從橋上走過。剑雨 Reign of Assassins











劍雨浮生 的歌詞則是根據電影內容完  全重填,

這段歌詞來自影片裡貫穿始終的愛情主題

“石橋禪”——“佛陀阿難出家前,在道上見一美貌少女,從此愛慕難舍

佛祖問他:你有多喜歡那少女? 阿難回答:願化身為青石橋,受五百年日曬雨打

只求那少女從橋上走過。

”這段禪意深沉的愛情,不僅改變了《劍雨》裡每一個人物的命運

也令吳宇森深受感動,“《劍雨》裡有非常人性的故事和動人愛情”

為此他指定歌詞必須體現這個愛情主旨,並反復修改多次才確定最後版本。

  《劍雨浮生》歌詞:
  作詞:李木子 彭勃 薩頂頂
  作曲:薩頂頂 彭勃
  演唱;薩頂頂 吳青峰

LRC歌詞

  [ti:劍雨浮生]
  [ar:薩頂頂 吳青峰]
  [al:《劍雨江湖》主題曲]
  [by:FK03_Ineco]
  [00:01.33]劍雨浮生
  [00:03.33]
  [00:05.33]演唱:薩頂頂 吳青峰
  [00:07.00]
  [00:12.06]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
  [00:16.25]我是自由行走的花
  [00:20.06]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
  [00:24.87]我是自由行走的花
  [00:29.37]
  [00:29.75]記憶在來生遇見
  [00:33.56]前世長出的芽
  [00:38.12]思念變搖曳的花
  [00:42.93]美麗中有傷疤
  [00:47.00]
  [00:47.62]五百年那一座石橋
  [00:51.56]已被風化成沙
  [00:56.00]只因為你曾經走過
  [01:00.31]等待再見你的容顏
  [01:04.18]
  [01:04.37]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
  [01:08.87]我是自由行走的花
  [01:12.81]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
  [01:17.37]我是自由行走的花
  [01:21.77]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
  [01:26.14]我是自由行走的花
  [01:29.95]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
  [01:34.83]我是自由行走的花
  [01:39.05]

  [01:40.10]如果閉上眼看不清塵世
  [01:44.53]真假難分了吧

  [01:47.85]如果放開手情意轉瞬即逝
  [01:52.60]永遠又在哪兒啊

  [01:57.16]

  [01:57.72]人世間愛與被愛
  [02:01.35]無論用多少年華
  [02:05.91]你在那兒永遠並不遠
  [02:10.10]前世來生的牽掛

  [02:13.85]
  [02:14.22]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
  [02:18.54]我是自由行走的花
  [02:23.05]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
  [02:27.05]我是自由行走的花
  [02:31.68]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
  [02:35.93]我是自由行走的花
  [02:40.61]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
  [02:44.62]我是自由行走的花
  [02:49.12]我是自由行走的花
  [02:53.43]

  [02:54.05]重新開始這個冬天片片把愛恨剝下
  [03:02.30]日出花開這一刻永不晚當帷幕落下

  [03:11.55]一身行走望斷天涯
  [03:16.24]你在哪就是我家
  [03:20.49]從此後不再害怕的
  [03:23.99]我變作了自由的花


  [03:36.32]