2013 2014 左永安顧問 安永經營管理商學院 EMBA 共通核心職能 TTQS 卓越經營模式 總部位於華盛頓州雷孟（Redmond）的全球軟體巨擘微軟（Microsoft）同意以54.4億歐元， 買下諾基亞（Nokia OYJ）的裝置事業和專利。埃洛普（Stephen Elop）將辭去諾基亞執行長職務，重返微軟。在市占率節節敗退給對手蘋果（Apple）和谷歌（Google）Android平台裝置的手機下， 諾基亞面臨需求疲軟造成的現金流挑戰。
微軟買下諾基亞手機事業
（中央社台北3日電）
全球軟體巨擘微軟（Microsoft）同意以54.4億歐元，
買下諾基亞（Nokia OYJ）的裝置事業和專利。
根據兩家公司今天發布的新聞稿，這宗交易包括微軟將以37.9億歐元，
買下諾基亞的裝置部門，以及以16.5億歐元買下專利。
埃洛普（Stephen Elop）將辭去諾基亞執行長職務，重返微軟。
執行長由董事長席拉斯馬（RistoSiilasmaa）暫代。
諾基亞預期本交易將在2014年第1季完成。
在市占率節節敗退給對手蘋果（Apple）和谷歌（Google）Android平台裝置的手機下，
諾基亞面臨需求疲軟造成的現金流挑戰。
埃洛普已裁汰超過2萬個職位，並暫停發放股利，以改善公司財務狀況。
諾基亞董事長席拉斯馬在新聞稿中表示，
「在經過如何極大化股東價值的完整評估後，其中包括考慮各種替代方案，
我們深信這項交易對諾基亞和其股東來說是最好的道路。」
諾基亞7月公布，第2季手機銷售量衰退27%。諾基亞9季來虧損金額超過50億美元。
總部位於華盛頓州雷孟（Redmond）的微軟，
則在消費者棄守使用視窗作業系統的個人電腦，轉而投向蘋果和其他行動裝置懷抱下，
力圖振作。
臉書（FacebookInc. US-FB）和谷歌也已推進至社群網絡和線上廣告上，
而在這些領域方面，微軟仍偏弱。
（譯者：中央社劉淑琴）1020903
全球軟體巨擘微軟（Microsoft）同意以54.4億歐元，
買下諾基亞（Nokia OYJ）的裝置事業和專利。
根據兩家公司今天發布的新聞稿，這宗交易包括微軟將以37.9億歐元，
買下諾基亞的裝置部門，以及以16.5億歐元買下專利。
埃洛普（Stephen Elop）將辭去諾基亞執行長職務，重返微軟。
執行長由董事長席拉斯馬（RistoSiilasmaa）暫代。
諾基亞預期本交易將在2014年第1季完成。
在市占率節節敗退給對手蘋果（Apple）和谷歌（Google）Android平台裝置的手機下，
諾基亞面臨需求疲軟造成的現金流挑戰。
埃洛普已裁汰超過2萬個職位，並暫停發放股利，以改善公司財務狀況。
諾基亞董事長席拉斯馬在新聞稿中表示，
「在經過如何極大化股東價值的完整評估後，其中包括考慮各種替代方案，
我們深信這項交易對諾基亞和其股東來說是最好的道路。」
諾基亞7月公布，第2季手機銷售量衰退27%。諾基亞9季來虧損金額超過50億美元。
總部位於華盛頓州雷孟（Redmond）的微軟，
則在消費者棄守使用視窗作業系統的個人電腦，轉而投向蘋果和其他行動裝置懷抱下，
力圖振作。
臉書（FacebookInc. US-FB）和谷歌也已推進至社群網絡和線上廣告上，
而在這些領域方面，微軟仍偏弱。
（譯者：中央社劉淑琴）1020903