2011年12月14日 星期三

2011 Edward Maya Ft. Eda - Close To You




Close to me close to you
in your eyes i see the truth
REALIZE i love you
i need just a little BIT INSIDE
trying to find just a LITTLE BIT
in your smile
trying TO have just a LITTLE BIT INSIDE

Love is hard to find !!!

Love is hard to find !!!

Lyrics Greek: 

Κοντά σε έμενα κοντά σε εσένα
Στα μάτια σου βλέπω την αλήθεια 
μπορεί να και να σε αγαπώ 
χρειάζομαι απλά ένα λεπτό κοντά σου 
ψάχνω να βρω ένα αληθινό λεπτό στο χαμόγελο σου 
ψάχνω απλά ένα αληθινό λεπτό 

Δύσκολα βρίσκεις αγάπη!!! 

Lyrics German :

nah zu mir, nah zu dir
in deinen augen sehe ich die wahrheit
realisiere, ICH LIEBE DICH!
ich brauche nur ein bisschen in mir
Versuche nur ein wenig in deinem Lächeln zu finden
versuche nur ein wenig in mir zu haben
Liebe ist schwer zu finden!

Lyrics Italian :

vicino a me vicino a te
nei vostri occhi i vedere la verità che si nasconde
forse i love you
Ho bisogno di un minuto litle nel fianco
cercando di trovare solo un minuto reale
nel tuo sorriso
cercando appena un minuto nel fianco