▲ 鼎泰豐在美國的「首家分店」宣布歇業!(翻攝臉書/Din Tai Fung 鼎泰豐)
/ 蘇偉樺 綜合報導
擋不住疫情衝擊,知名餐飲業「鼎泰豐」在美國的創始店,昨(10)日於臉書粉絲專頁宣告將永久停業。
不敵景氣... 美國第一家鼎泰豐歇業!
鼎泰豐在美國的創始店,地點位於亞凱迪亞南Baldwin大道上,該店在其粉專「Din Tai Fung 鼎泰豐」發文表示,考量當前的經濟環境,因此決定關閉這個擁有20年歷史的據點,從當地時間6月12日起永久停業,感謝大家20年來的支持,也歡迎大家前往其他分店,品嚐其經典小籠包。
消息一出,不同族裔的饕客紛紛惋惜地表示,他們在這裡度過很多的歡樂時光,見證人生重要時刻,如今落幕,真的很難過,也喊話希望其他分店不要跟著關閉。
據了解,鼎泰豐在美國共直營12家店,其他海外市場則是採取加盟方式,目前在全球15個國家地區都有鼎泰豐分店,有超過155家分店。
As a result of the current economic climate, we have made the difficult decision to permanently close our first U.S. location.
Din Tai Fung USA has always been a family-owned restaurant. We first opened this location over 20 years ago to introduce Taiwanese cuisine, culture, and our signature Xiao Long Bao to our guests here in the United States. Since then, through the gracious support of our community, we have been able to share the Din Tai Fung experience throughout the West Coast. This year marks the 20th anniversary of this location, making this decision all the more heartbreaking.
We sincerely thank you for your loyalty and support over the past 20 years. We look forward to continuing to serve you at our Westfield Santa Anita location
Din Tai Fung USA has always been a family-owned restaurant. We first opened this location over 20 years ago to introduce Taiwanese cuisine, culture, and our signature Xiao Long Bao to our guests here in the United States. Since then, through the gracious support of our community, we have been able to share the Din Tai Fung experience throughout the West Coast. This year marks the 20th anniversary of this location, making this decision all the more heartbreaking.
We sincerely thank you for your loyalty and support over the past 20 years. We look forward to continuing to serve you at our Westfield Santa Anita location